「你受傷了！」她的口氣彷佛在說他死了似的。
「我看傷勢並不嚴重，但還是處理一下比較好。」
奔到他身邊，她環住他的腰，傾身向他，「坐下，我去找羅莎蒙和——」
「亞歷，」他真的感到意外，「這又不是什麼重傷，我可以自己騎馬回營。你知道，你是我所見最差勁的隨從。」他重重地跌坐在樹榦上。
「最差勁！」她驚呼，「你真不識好歹——」
「你去帶馬要那麼久？我在這裡拚死拚活，卻聽見你在林子里唱歌。怎麼，你想娛樂敵人不成？」
她當即決定永遠再也不跟他說話，兀自轉身去牽馬。聽見他在後頭咯笑，這使她把頭揚得更高。就連他掙紮起身時，她也硬著心腸故意踱過不去搭理。
「亞歷，把馬抓穩，我必須由反向上馬，這老頭不喜歡這樣，但我不能過分觸動傷口。」
亞歷沒出聲，用雙手捧住著馬首，目光鎖著它的，以歌聲控制它。雷恩在馬背上呆坐了好一會兒，然後才開口跟她說話，拉她上馬。回營的路上，她緊抓著馬鞍，眼見鮮血由傷口緩緩流出布在他大腿上。戰馬嗅到腥味開始騷動，雷恩只有用膝蓋夾緊馬腹控制，連亞歷都感覺到他傷得整個人發僵。
「你還是唱歌安撫它吧。」他說。
「喔，你是指我的噪音呀？」
「隨你怎麼說，」他連聲音都發僵了。
亞歷從沒聽過這種口吻，推斷這是因為咬牙忍痛。他說傷勢不重，可是血流不斷，無論如何現在都不是鬥氣的時候。她定下心張口讓串串音符流泄而出，戰馬頓時安定下來。
「我一定要帶你去見我的兄弟，」他喃喃自語，「他非得親眼目睹才會相信這種事。」
接近營區時，有人意識到不對勁，紛紛出來迎接。
「最好還是別讓他們知道我受傷，」雷恩悄聲跟她說，「他們本來就已經很難控制了，我現在可不希望再有麻煩。」
她迅速跳下馬背站在他身旁，用身子遮住他受傷的那條腿。
「聽說發生打鬥。」一口黑牙的男子首先開口，目光貪婪地閃爍著。
「那是你在作白日夢，老頭，」亞歷吼道，洪鐘般的嗓音震懾住在場的每一個人，「退到一邊去，這畜牲在鬧脾氣，我們都得用鞭子才控制得住它，」其實雷恩的馬是受她高亢的斥聲驚嚇。
就在眾人畏懼地打量那匹龐然巨馬時，它嗅到雷恩的血腥翻起白眼，雷恩立即用錘矛敲打馬鞍，「你們都沒事做嗎？」他咆哮，「喬斯，到我帳里去。我有工作給你。」
喃喃抱怨著，人群逐漸散開。戰馬在帳前停住後，亞歷立即上前扶雷恩下馬。
「看在老天份上別來幫我，」他咬牙斥道，「他們會看出不對勁，去把馬頭拉穩了。大聲唱你的歌，把所有注意力吸引到你身上去。」
亞歷依言開始唱她的歌，也果然吸引了絕大多數的注意力，使得她幾乎費了半個小時滿足眾人的一再要求，抽身入帳。雷恩正半躺在床上，身上只著襯衫和內褲，羅莎蒙正在照拂他大腿上的傷，腳邊是一盆懾人的血水。
「原來你還知道進來？」他怒斥道，「除了展示歌喉外，你還會幹別的嗎？上帝憐憫，千萬別讓你上戰場。你的敵人會要求你公開表演，而你會傻乎乎地丟了所有武器真去娛樂眾人。別管我了，羅莎蒙，去照顧被我傷了的那傢伙。喬斯，你帶她過去。至於你，我一文不值的畫眉鳥，過來看看你是否能把這條腿綁上繃帶，或許你還能拿歌聲誘惑它收口。」
亞歷張口欲言，但喬斯一手按住她的肩膀，「他的傷口在痛，記著。」他輕輕耳語，然後出帳。
只消瞥一眼雷恩慘白的臉，便知喬斯所言不虛。
「別盡盯著我看呀！快乾活，」雷恩啐道。
她才不受此待遇。他的憤怒與敵意只傷得了他自己，「閉上你的嘴，雷恩·蒙特格利！」她命令，「我可不受你的侮辱。躺好了，我會照顧你的腿，對我大吼大叫也改不了你受傷的事實，只會使你自己感覺更難過。」
他作勢起身，亞歷瞪他一眼他又乖乖地躺回去，「他們會互相殘殺。」他無助地說，意指外頭那群暴民。
「互相殘殺又何妨，反正他們五人湊起來也不值所佔的空間。」她輕蔑地說，在雷恩大腿旁跪下，掀開壓在傷口上的布巾。這是她頭一次見識這種傷，皮肉爆綻血肉模糊，觸目所見就是個大黑洞，暗色鮮血仍不斷湧出，她的胃不由得抽緊了。
「你打算放棄晚餐嗎？」見她臉色慘白，雷恩挖苦道，「受傷對我來說是家常便飯，只有這回傷口比較深。」
的確，他伸在她面前的兩條大腿上，布有好幾道面目猙獰的傷疤。她試探著用手摸摸其中之一。
「戰斧砍的，」他咕噥道，躺下身。失血終於使他開始失去體力。
她儘可能輕巧地為他清理傷口，眼見傷口有多臟時不覺眉頭輕蹙，那彷佛是那支箭百年來未曾清洗，這回利用雷恩的血肉來凈身。處理完傷勢後，她搬張小椅子在床邊坐下，仔細打量他。他閉著眼，呼吸輕淺乎穩，她只希望他是睡著了。
餅了好久他才開口，眼皮仍合著，「亞歷，」他的聲音虛弱，她立即跪到他身邊，「床底下有個箱子，拿出來好嗎？」她立即拖出那隻皮箱，發覺裡面裝的是把琵琶時立即笑了，「會彈嗎？」她自信地笑著取出琴，手指已迫不及待地在弦上舞動起來。她以輕柔的哼聲導引出自己的創作。
數小時後，確定雷恩睡著之後，她才放下琵琶，暗自祈禱羅莎蒙趕快回來。雷恩的情況似乎愈來愈糟，她則需要有人跟她保證他一定會復原。
匆匆打量帳內，她發覺沒水了，而且她的緊身衣也沾有雷恩的血，最好趕快清洗，免得白天里被人看見詢問血是怎麼弄上的。她躡手躡腳地提了兩隻空桶，刻意繞道前往河邊。看見布蘭姬正和幾個男人玩骰子玩得興緻高昂，知道她不會入帳找雷恩，亞歷鬆了好大一口氣。
到河邊時天色已黑了，盛完水後清理衣上血跡時，她不小心把身上襯衫也打濕了，猶豫半晌後，她索性脫了衣服把自己也洗了個乾淨，然後咬著牙再穿上仍濕漉漉的衣服，匆匆跑回營地。
入帳後確定雷恩仍熟睡著，她找了件雷恩的襯衫換上，可笑的是衣擺竟垂到她膝蓋。她知道這是在冒險，卻又不確定自己是否真不希望他醒來發現她是女兒身。她才把襯衫穿上，雷恩便呻吟起來。
「瑪麗，」他呢喃著，「瑪麗，我一定會去救你出來。」
她忙不迭地竄到他身邊，他必須保持肅靜，絕不能讓營里的人察覺他身體不適。那些白痴一直以為雷恩帳中藏有珠寶和金子，她敢打包票他們一定樂於抓住機會進來搜尋。
「瑪麗，」他叫得更大聲了，一隻手臂亂舞著，差點沒掃中亞歷的腦袋。
「雷恩，醒醒！」她急忙耳語道，「你在作惡夢。」她試圖去抓他的手臂時，訝然發覺他在發高燒。他的皮膚觸手燙人，「不！」她倒抽口氣，詛咒羅莎蒙無巧不巧在雷恩需要她時離營。發高燒！她該怎麼辦？手足無措之下，她只好拿塊布沾水敷在他額上，然雷恩卻一胳臂掃中她，致使那塊布飛出老遠。照他這樣亂舞雙臂遲早會打中營柱，使堅固營帳塌下來壓死他們。
「雷恩，不要亂動。」她輕斥道，兩手按住他兩隻手，不意竟被拖得半趴在他身上。
「我必須去救瑪麗。」他口齒不清地叫得更大聲，整個人托著她亂翻扭。
「你這隻蠢蟲，」她嘶聲斥道，「不要亂動！」
他突然睜開眼，她只見他瞳孔渙散。他視而不見地看著她半晌，眼光逐漸凝聚後，突然抬手按住她的頭，將她的嘴壓向他的。就算亞歷想抗議也難，當她的唇觸及雷恩時，她便已迷失。他技巧地吮吻著她，撬開她的嘴探舌入內探索著她口中的甜蜜。她沒過多久便學會如何回吻他。一腳懸在床邊，半個人趴在他身上，她用雙臂圈鎖住他的頸項將他更拉近自己，主動探舌入他口中。自從初見他開始，她就期望能身受女人的待遇，而今總算如願以償。
當他一隻手撫上她的小腿肚時，她倒抽口氣情不自禁地開始親吻他的臉頰。他的皮膚灼燙，布著一層汗水，當他側身而改由愛撫她結實大腿的同時，亦在她身上烙下灼熱的烙痕。在他雙手罩住她的臀部時，不覺輕笑起來，口中叨念著「小巫婆」，再次攫住她的嘴，雙手恣意探索她身上每一曲線。
只是亞歷並不甘於被動的參與，她亦開始在他身上探索，剝掉他身上的襯衫，動作生澀的雙手帶給她快感，遠超過她夢中最綺麗的遐思。
「雷恩。」她呢喃著，柔軟的唇辦跟隨雙手一同歷險。他一動不動地靜躺著，全神貫注於她的嘴所製造的奇晴。
一切發生得那麼快，她就憑著感覺與女性的直覺學習，付諸行動。她不懂得保留，只想把自己完全付出，同時也滿足內心積鬱的渴念與好奇。
他的雙手與