他每天都堅持寫日記一天不落，這樣的人極少。因此他能清楚地指出他的嘔吐從哪天開始一直到哪天結束。嘔吐始於1979年6月4日（晴），於同年的7月15日（多雲）結束。他是一名年輕的插圖畫家，我們倆有一次曾經一起為一份雜誌工作。
和我一樣他也是一位舊唱片收藏者，還有他還喜歡和朋友的女人——女朋友或是妻子睡覺。他比我小兩三歲，事實上，在此之前他已經和好幾個朋友的女友或是妻子睡過覺了。他曾經在朋友家，趁朋友去附近的酒館買啤酒或是朋友沖澡的時候和他們的妻子做愛。他經常跟我講起這些。
「匆匆忙忙地做愛倒也不錯。」他說，「我們基本上都穿著衣服，盡量速戰速決。一般人們在做愛的時候都喜歡時間能長一點，所以偶爾嘗試一下相反的方式，只稍稍改變一下視點，也是很有意思的。」
當然不僅僅是這種冒險的性愛遊戲，他也曾花時間去享受正常性生活的快樂。總之他喜歡和朋友的戀人或妻子睡覺這件事。
「我從來沒有私通這種不正常的想法，和她們睡覺的時候我總有一種親近感，總之是一種家的感覺。當然那隻不過是單純的做愛，只要不暴露就不會傷害到誰。」
「從來就沒露過餡兒嗎？」
「當然沒有。」他多少有些意外，「這種事只要當事人不想暴露就不會暴露。只要小心一點，不去說也不去做某種暗示，就不會怎樣。還有最重要的是一開始就必須明確基本方針，也就是要說清楚了這只是一種單純的親密的遊戲，我既不打算將它深入發展下去，也不打算傷害誰。當然我會以一種更加委婉的語氣說明白。」我雖然怎麼也不能相信那種事一切都能像他所說的那樣順利，但也看不出他是那種自吹自擂的人，所以有些半信半疑，覺得也許事情正如他所說。
「事實上她們中的大多數所追求的也是這一點。她們的丈夫或是戀人也就是我的朋友們，大多數都比我出色得多，長得比我精神，腦子也比我好使，或者那玩意兒也比我的大。但那一切對她們來說都是無所謂的，對她們來說只要對方還算正經，親切，彼此知根知底就行了。她們追求的是一種超越戀人、夫妻那種從某種意義上來說是靜止關係的東西，這是最根本的原則，當然表面上的動機是各種各樣的。」
「比如說？」
「比如說有的是因為丈夫有了外遇，想以牙還牙，還有的是為了消遣，滿足一下自己的虛榮心，證明自己還能吸引除丈夫以外的男人。這種事，我一般只要看看對方的臉就能知道，沒有什麼技術，就這一點絕對是與生俱來的能力。這種能力有的人就是有，沒有的人就是沒有。」
他自己沒有一個固定的戀人。
前面也說過了，我們倆都是唱片收藏者，經常互相交換各自的唱片。我們都是收藏五十年代到六十年代前半期的爵士樂唱片，不過收藏的對象又稍有不同，所以能夠互相交換唱片。我主要收藏美國西海岸的白人樂隊作品，而他則以戈爾曼·霍金斯、萊昂內爾·漢普頓等偏中間派的後期音樂為主要收集對象。所以如果他手裡有彼得·約里·托里奧的盤，而我手裡又恰好有維克·迪更孫的《主河流·爵士》的話，我們倆就能如願以償地進行交換了。我們倆會花上一天一邊喝著啤酒，一邊鑒賞盤的品質和演奏水平，我們已經進行過好幾次這樣的交換了。
他向我講起嘔吐的事時，就是在這樣的唱片交換會後。我們坐在他的公寓里，一邊喝著威士忌一邊聊音樂，然後聊喝酒，最後從喝酒聊到醉酒。「我曾經持續嘔吐長達四十天之久。每天都吐，一天不落，但不是因為喝酒，也不是因為身體不好，沒有任何原因只是吐，並且持續了四十天。四十天呀！厲害吧。」
他最先開始嘔吐是6月4日。關於這次嘔吐他沒有留下什麼記錄，因為就在頭一天晚上，他喝了大量的威士忌和啤酒，而且和往常一樣他和朋友的妻子睡了覺，那是1979年6月3日晚上。
所以當他6月4日早上八點將胃裡的堆積物如數吐到馬桶里時，他從一般常識考慮，並沒覺得有什麼不妥。雖然這是大學畢業以後第一次因為喝酒嘔吐，但也不是什麼奇怪的事。他按下按鈕用水將那一堆污穢的嘔吐物沖走，然後坐到桌前開始工作。身體並沒有什麼異樣，應該說是很愉快的一天，工作進展得非常順利，中午時分肚子也已經很餓了。
午飯他吃了火腿加黃瓜的三明治，還喝了一罐啤酒。半小時以後，開始了第二次嘔吐，剛剛吃下的三明治全部都吐到了馬桶里，已經變得稀爛的麵包和火腿飄浮在水面上，但是身體沒有絲毫的不適，也沒有什麼難受的感覺，只是吐出去了。他覺得喉嚨里有什麼東西卡著，於是彎腰伏在馬桶上想試試是不是能弄出來，結果彷彿是魔術師變戲法從帽子里往外拽鴿子、兔子、萬國旗似的，食物哧溜哧溜全都吐了出來，僅此而已。
「在酗酒的學生時代我也曾經吐過好幾次，也曾因為暈車吐過。但是，那種嘔吐的滋味和這次完全不一樣。這次甚至連嘔吐會引起的那種獨特的胃被勒緊的感覺都沒有。胃只是索然無味地將食物頂起，沒有什麼東西被卡住的感覺，既沒有任何不快，也沒有那種噁心的味道。因此我覺得很奇怪，因為不是一次，而是兩次。總之我有些擔心，所以決定一段時間內不沾任何含酒精的東西。」
但是，翌日清晨第三次嘔吐又準時開始了。前一晚吃的鰻魚的殘留物和早上吃的英式果醬鬆餅又如數從胃裡吐出。
吐完以後在浴室刷牙時電話響了。他拿起電話，一個男人的聲音響起，叫了一聲他的名字後，就啪地掛斷了電話，僅此而已。
我說：「會不會是和你睡過覺的女人的丈夫或者戀人打來的騷擾電話。」
「不會吧。」他說：「他們的聲音我都很熟悉，那絕對是一個我從沒聽見過的聲音，電話里的聲音給人感覺很不好。結果這電話每天都打來，從6月5日開始一直到7月14日。怎麼樣？基本上和我嘔吐的時間相一致吧。」
「不過，我一點也搞不明白騷擾電話和你的嘔吐有什麼關聯。」
「就連我自己也不明白。」他說，「正因為如此直到現在我還摸不著頭腦。總之，每次電話都一個樣，說完我的名字以後，啪的一聲掛斷電話。每天一個，時間並不固定，有時早上，有時傍晚，甚至半夜還來過電話。說實話不接電話就好了，可我的工作性質又不允許，而且有時還有女孩子的話……」
「那倒是。」我說。
「與此同時，嘔吐也是一天不落。幾乎是吃什麼吐什麼，吐光了肚子又餓，餓了就吃飯吧，吃了又如數吐出，形成了一種惡性循環。不過，平均起來說，三頓飯中有一頓能完全消化，所以現在我還能保住小命。如果三頓全吐光的話那我就得靠注射營養液了。」
「你去看病了嗎？」
「看病？當然去了。而且我去了附近一家設備比較齊全的綜合醫院。拍了X光，還做了尿檢，而且因為也有可能是癌症，所以也做了一下那方面的檢查，不過什麼事也沒有，非常健康。最後診斷是慢性胃疲勞，也有可能是精神緊張，於是給我開了一些胃藥，還告誡我說要早睡早起，少喝酒，不要為一些小事想不開。但也不能太糊弄人了，我也知道慢性胃疲勞是怎麼回事，如果自己得了慢性胃疲勞而不知道，那人簡直就是個獃子。慢性胃疲勞的癥狀是胃沉、反胃、沒有食慾，即使嘔吐那也是在這些癥狀之後，不會單獨出現嘔吐的現象。而我只是單純嘔吐，其他沒有任何癥狀，除了老覺得肚子餓外，感覺非常良好，頭腦也很清楚。
「還說什麼精神緊張，我自己一點感覺也沒有。當然手頭是壓了不少工作，但也不到累得不行了的地步，女人方面沒得說一切順利，每三天我還要去游一次泳，徹底放鬆一下……哎，你不覺得沒什麼可說的嗎？」
「那倒是。」我點點頭。
「就只是吐。」他說。
他連續吐了兩周，電話鈴也響了兩周。第十五天他實在是受不了了，遂決定把工作拋到一邊到飯店開一間房，每天看看電視讀讀書。吐就讓它吐吧，能躲開電話也好。剛開始這計畫好象還可行。早上他美美地吃了一頓牛排三明治和蘆筍沙拉，也許是環境改變了，食物很好地進入到了他的胃裡，而且很好地被消化了。下午三點半他和好友的戀人在飯店的咖啡廳見面，吃了櫻桃派，喝了黑咖啡，一切都沒問題。然後，他和好友的戀人睡覺，在性方面也沒任何問題。把女人送走後，他自己一個人吃了晚飯，是在飯店附近的小飯館吃的豆腐、烤鮁魚、醋拌冷盤和大醬湯，外加一碗米飯，仍是滴酒未沾，當時是六點半。
然後他回到自己的房間，看完電視新聞又開始看艾德·馬克維恩的新作《87分署》。晚上九點還沒吐，他鬆了一口氣，終於能夠好好體味一下吃飽飯的感覺了，這兩個星期一直都是食不知味。他暗自企盼，也許一切就此好轉，一切都會恢複原狀。他合上書打開電視，拿遙控器找了一圈台，