仰望冬天的夜空，在天穹附近，能看見兩顆星星緊挨著，熠熠生輝。那就是雙子座的α星和β星，也就是卡斯托爾和波呂丟克斯。
在希臘神話中，這兩顆星星，由一對雙胞胎兄弟變身而來，他們是眾神之神宙斯，和斯巴達王妃勒達的孩子。宙斯迷戀勒達的美貌，化身為天鵝，瞞過勒達的眼睛，達成心愿。
很快，勒達懷孕，產下兩個大蛋。其中一個蛋里是雙胞胎兄弟卡斯托爾和波呂丟克斯，另一個蛋里則是雙胞胎姐妹海倫〈這美女後來成為特洛伊戰爭的導火索）和克呂泰涅斯特拉（邁錫尼國王阿伽門農的妻子，後跟情人密謀，暗殺了丈夫）。
卡斯托爾和波呂丟克斯這對雙胞胎兄弟，天生就長得一模一樣，長大後又一起行動，所以被人們稱做「宙斯的兒子」。他們都是勇士，聞名遐邇，兄長卡斯托爾擅長騎馬，弟弟波呂丟克斯精於格鬥。他們在多次冒險中建功立業，曾和忒修斯、赫拉克勒斯等人一起，乘坐「阿耳戈船」，出海尋找金羊毛，還參加過卡呂冬的野豬狩獵。
但是有一次，因為平分牛群，他們和表兄弟伊達斯、林克斯發生爭執，卡斯托爾被伊達斯殺死。波呂丟克斯用長矛殺死林克斯，但遭到伊達斯反擊，陷入窘境。宙斯見狀，為了搭救兒子，放出雷電，擊倒伊達斯。
宙斯把悲痛不己的波呂丟克斯帶回天上，但是波呂丟克斯不願意把卡斯托爾丟在冥界，獨自獲得不死之身。於是，宙斯就讓他們兩人，一天生活在天上的眾神世界，一天生活在地下的死者之國，將不死之身平分給兄弟二人，把他們變成雙子座之星。
「你那麼忙，還把我送到這麼遠的地方，真對不起。」
「沒什麼大不了的。開車也就兩個多小時嘛。而且，這裡的餐館，也是大家談論的美食點，我早就想來了。」
九段社的南條祐介爽快地應答著，從汽車後備廂放下行李。他是法月綸太郎的責任編輯，現在同時負責《小說上帝》和書籍編輯部。
「那個，我來拿吧。」
法月綸太郎把手提電腦包挎在肩上。這是重要的業務工具，款式老，電池重。反正不會在室外使用，只要放進房間就可以了。
南條祐介提著法月綸太郎的旅行包，率先朝著酒店大門走去。落日餘暉把這幢三層白色大樓染成金色。迎接兩人的是一對牽著馬，模樣相同的勇士雕像，那猶如是無言的門衛。建築物正面掛著一個銘牌，上面寫著「L hotel des Quarter Feuilles」。
「四葉酒店」是佇立在山間湖畔的小型假日酒店。該酒店原來是某個企業的療養所，以山梨為中心，經營大小七家酒店、以及外賣連鎖店的藤堂集團收購後，進行了全面裝修，去年春天剛開始營業。這家精緻的酒店，雖然客房不多，但因為重視藝術氛圍、服務細緻，還有一個廚師，曾在巴黎三星級餐館研修過，擅長法國菜，從而受到好評，在酒店業也受到關注。
不巧的是，法月綸太郎這次不是來遊山玩水的。在接下來的一周中，他要悶在這家酒店，專註於長篇小說的掃尾創作。說得通俗一點，就是要「被關起來」。綸太郎總是過了約定日期還沒完稿，發急的編輯部，這次終於採取措施了。
或許有讀者會提出疑問，一般來說，作者都會「被關在」東京都內的酒店裡，以便出版社方面的監督。但這對法月綸太郎卻不適用，他有特殊情況。
在警視廳的轄區內，發生了一起古怪複雜的兇殺案，搜查一課的法月貞雄警官被要求出馬，即便綸太郎是「被囚之身」，身為孝子的他，還是無法拒絕幫助父親。出版社之所以會選擇，遠離東京的假日酒店，作為其創作之處，就是因為綸太郎有過這樣的前科；出現上述狀況，使他到了截稿日期，依然無法交稿，導致書籍出版比預定推遲。
辦完入住手續後，綸太郎走進房間——面朝三樓庭院靠角落的房間，將行李簡單收拾後，來到大堂。在那裡等候的南條祐介正和一個人說話。對方是個四、五十歲的紳士，扎著一個左右非常對稱的領結。
「我是酒店經理，名叫水原。」
「我叫法月。在未來的一周內，請多關照。」法月綸太郎打了個招呼，只見酒店經理很自然地做了一個歡迎的動作。
「聽說法月先生是推理作家，同時也是著名偵探。從您同伴那裡，我得知您此行的目的。本酒店所有工作人員，會全身心支持你的，以便您能順利完成大作。如果有什麼要求，請儘管吩咐。」
「請多關照。深夜也能喝到咖啡嗎？」
「只要吩咐大堂，他們隨時會給您送到房間去。」南條祐介說道。
酒店經理點了點頭，那表情似乎在說「當然」。
法月綸太郎放心地呼了口氣，忽想起了大門口的那兩尊石像。
「那雕像的原型是什麼？」為了儲備知識，他沖酒店經理問道。
「那是希臘神話中的卡斯托爾和波呂丟克斯。原石像體積龐大，建造於帝政時代，現安放在羅馬美術館中。那兩尊石像是實物的縮版。」
「卡斯托爾和波呂丟克斯。他們是『宙斯之子』吧。」這是法月綸太郎從天象儀解說中，獲得的知識。
酒店經理顯得很是佩服：「啊……您真不愧是大家啊，知道得很清楚。酒店門口只有『宙斯之子』的石像，花園裡還有海倫和克呂泰涅斯特拉的石像。透過餐廳窗戶能看見，晚些時候，您可以去看看。」
「斯巴達王妃勒達，生下雙胞胎兄弟和雙胞胎姐妹……對了，這酒店的名字也是從『四葉傳說』演變而來的吧？有說法嗎？」
聽到論太郎的問話，經理笑容滿面地說：「您問得可真好！……事實上，本酒店的老闆藤堂達也先生和夫人沙織女士，都是雙胞胎，是雙胞胎夫妻。」
雙胞胎夫妻？法月綸太郎差點想像成近親亂倫，但很快就明白了經理的意思：「你是說，有兩對雙胞胎，他們各是其中一方？」
「當然了呀。」酒店經理回答得若無其事。
「在經營酒店的藤堂家，達也先生是雙胞胎哥哥；在經營外賣連鎖的遠山家，沙織女士是雙胞胎姐姐。不僅他們兩人，雙庖胎弟弟的和也與雙胞胎妹妹的香織也是情侶，他們和達也夫婦一起，舉辦了隆重的婚禮。從現在算起，十三年前，兩對新郎、新娘歡聚一堂，舉辦盛大婚禮。當時，作為工作人員，我也參加了婚禮。那兩對帥哥和美女端坐台上，交替完成盛裝更換儀式，那是一個讓人終生難忘的華美慶典。之前就有業務合作的遠山家和藤堂家，以兒女聯姻為契機，結為一個實業集團。」
「政治聯姻嗎？或許他們的父母，事先就商量好的。」南條祐介插了一句嘴。或許他的判斷並非錯誤，酒店經理裝出根本就沒聽見的樣子。
「但是，婚禮後不久，悲劇就降臨到了四個人身上。他們同去蜜月旅行，在地中海，搭載四人的快艇遭遇風暴，香織被甩到海里。和也趕緊跳入大海，試圖搭救新婚妻子，很快就被波浪吞噬……儘管拚命搜索，但最終沒有發現兩人的遺體。或許和也與香織的魂靈，至今還相親相愛地在地中海上遊盪。」
「真可憐啊。偏偏遭遇海難喪命……」法月綸太郎說道。
這可真夠諷刺的。在「阿耳戈船」的冒險行動中，卡斯托爾和波呂丟克斯兄弟大顯身手，從而作為航海守護神，受到後人的崇拜。據說暴風雨之夜，出現在船隻桅杆頂部的「聖艾爾摩之火 」，就是他們的使者。
「是的。失去弟弟、妹妹的達也先生和沙織夫人悲痛萬分。他們致力於集團發展，藉此撫平悲傷……儘管泡沫經濟破滅，酒店行業蕭條，藤堂集團的業績還是穩步提升，這一切都離不開他們的努力，同時也有和也、香織在天之靈的守護吧。或許達也先生和沙織夫人，也非常明白這一點。我們酒店開張的日子，恰逢和也、香織的十三年祭日。而且，之所以叫『四葉酒店』，其中也蘊涵著達也夫婦的強烈祈望——啊，不能忘記一起出生，一起長大的雙胞胎親人。」
「原來如此。這麼說，這個酒店對於他們夫妻來說，也是追憶親人的重要場所嘍？」
酒店經理用力點了點頭，似乎是說「你懂了我的意思」。
「您說得沒錯。他們常常從百忙之中抽空來這裡。原因就在於此。其實，今天他們也計畫來這裡住宿。如果時間湊巧，或許會和您打聲招呼。」
沖著法月綸太郎耳語完，酒店經理再次恭敬行禮，轉身離開。或許綸太郎沒下來前，南條祐介把他大大吹噓了一番。綸太郎覺得自己受到VIP 服務，有點不好意思。不知道南條祐介是否明白，法月綸太郎此時此刻的心境，他倒是被酒店經理的一番話深深吸引。
「兩對雙胞胎結婚？沒想到這樣的事情還挺多的嘛。」
「雙胞胎總是共同行動，而且無須多說，雙方也能理解，雙胞胎所特有的習慣和感情。不是雙胞胎的人，總是容易用好奇的目光注視他們。」