不愧為警察。根據藤中的推理，警察終於刺探出栗木和西岡千惠子已經微微浮出水面的暗中關係。
但是，據岸田講，就倆人的關係似乎尚未抓住確鑿的證據。警察方面利用歐米加3號這一新型武器發現了栗木和西岡千惠子已經端倪初露的關係，而藤中則根據迄今為止所發生的一系列事件及其過程進行了推理，進而揭示了二人保持著性關係的醜聞。
警察擁有新型武器，而藤中則握有警察未能擁有的秘密武器。如果使用這一武器的話，或許可以走在警察前面搞清二人的關係也未可知。
這一秘密武器就是松坂留美。儘管留美並未直接指名道姓地說出二人的名字，但是，憑著女人的直覺，她或許已經發覺了某些蛛絲馬跡。或許就是由於這一原因，她才走嘴說出了「擋箭牌」詞。藤中認為，通過留美這條線索，或許可以探聽出警察無法搞清的事實也未可知。
藤中打定主意以後，便通過優佳給松坂留美掛了電話。雖然藤中知道松坂留美的行動電話號碼，但一直避免直接和對方聯繫。
再有，如果直接給松坂掛電話的話，則勢必會惹來優佳的不快。
「什麼，又是叫我給留美姐掛電話呀？我還以為是約我出去幽會呢！太叫人失望了！」優佳幽怨地說。
「趕明兒一起出去撮一頓就是了。」
「總是趕明兒趕明兒的。您這撮一頓就叫做『望梅止渴』呀！」
「先記賬，將來補給你就是了。」
「怎麼個補法啊？」
「那得見了面再定啊。」
「您呀，總是開空頭支票哄我！」儘管優佳牢騷滿腹，但她還是給留美掛了電話。
藤中將在優佳的住處約見留美。
「你該不會是為了和留美姐約會才使用我的房間吧？」優佳以懷疑的目光看著藤中。
「要是約會的話，還能選擇你的住處？」
「討厭。說這種話！」
「別胡思亂想好不好。也許是我為了和你約會，找她當個擋箭牌罷了。」藤中惶惶然解釋道。
「要是那樣的話，你一個人來就是嘍，不必利用留美姐當什麼擋箭牌呀！」
「我哪有那個膽兒呀！」
「好了好了，用不著解釋啊。只要藤中先生能大駕光臨寒舍，我就不勝榮幸之至了！」優佳的情緒明快起來。
三個人在優佳的房間里見了面。藤中向留美表達了自己對栗木和西岡千惠子二人關係的懷疑。
「從他們兩個人的態度上，你沒有發現什麼可疑之處嗎？」藤中問。雖然藤中已經知道留美說過自己只不過是栗木的一塊擋箭牌之類的話，但那是從優佳處聽來的，他不便說出口來。而留美本人似乎也不願意被人過多地盤問此事。
對於藤中的問話，留美顯示出一絲驚訝的神情，但隨後就說道：
「叫您這麼一說，我倒是想起一碼子事來。」
「什麼事呢？」
「有點說不出口。」留美的臉上綻出一抹紅暈。
「這可是事關重大的事情呦！」
「周末栗木到我家來時，似乎總是故意保留了一部分體力。所以我就想，在我這兒完事後，他是不是還要到別的女人那裡去呢？栗木同時有好幾個女人是不足為怪的。不過，我有時就好奇地想啊，離開我這裡以後他找的那個女人會是怎樣一個女人呢？」
「那個女人會不會就是西岡千惠子啊？離開留美小姐以後他能夠找的女人除了西岡千惠子以外再也考慮不出其他人了。」
「藤中先生也不例外吧？離開我這以後是不是也要到別的女人那兒去光顧一下啊？」優佳見縫插針地插了一嘴。
「我可沒有那種女人啊。」藤中的語氣里已經包含了一抹辯解的味道。
「優佳啊，藤中先生該不會在你這兒也保留一部分體力吧？」
方才還滿面飛紅的留美大膽地揶揄道。於是，優佳桃花滿面地回應道：
「留美姐，你瞎說些什麼呀！我們可沒達到那個份兒上。」優佳的語氣里包含著怨氣。
「在優佳這樣可愛的女孩面前否認自己沒有別的女人，看來，藤中先生的那個她是非同小可了！」聽了留美這句話後，優佳越發懊悔起來。
「求你們饒了我好不好啊？我現在是想搞清栗木和西岡千惠子的關係。栗木是在把留美小姐當做掩護他和西岡千惠子關係的擋箭牌啊！」藤中瞅準時機，說出了擋箭牌一詞。
「擋箭牌？」留美的臉色發生了變化。
「是的，表面上他給人以一種對留美小姐一往情深的樣子。當然了，事實也正是如此。但是，表面上是在與留美小姐交往，而背地裡他卻在與西岡千惠子幽會。」
「拿我當擋箭牌？豈有此理！」留美的柳葉眉陡然豎了起來，即便她對栗木並無愛意，但是，自尊心卻不允許她聽之任之。
「我很想搞清他們二人的幽會地點。」
目前一段時間裡，二人或許會有所收斂。但是，西岡千惠子畢竟剛剛四十齣頭，正是性慾旺盛的年齡，雖然位居「家鄉二姨太」的位置上權勢炙手可熱，但是，單單是作為難得一見、只是偶爾才回來陪她一次的那個老朽鏑木一真茶餘飯後的閑聊夥伴，她那滿腔慾火卻又如何平息得了呢？因此，用不了多久，她就勢必會冒著風險去和栗木幽會的。
「那麼好吧，等下一次栗木保存了體力離開我這裡的時候，我會通知您的。」留美說。
這一手真是叫絕。只要在栗木離開留美後的夜晚對他進行嚴密跟蹤，就一定會找到他的幽會巢穴。藤中感到一陣欣慰。
栗木大約不會在西岡的家裡與西岡千惠子幽會的。在近郊某處一定有一個二人秘密幽會的愛巢。
十餘天以後的一個周末，藤中接到了留美的電話。
「栗木來了。他已經把自己的車子打發回去了。大都是在這種情況下他才會保留自己的體力。」留美低聲說。大概此時栗木正呆在另外的房間里。正在報社撰寫稿件的藤中站了起來。
「對方可是栗木啊！因此，如果被他發現自己被人跟蹤的話，搞不好你是很難活著回來的。我也跟你一塊去吧。」熊谷說。
「栗木已經杷保鏢打發回去了。他肯定是要和西岡千惠子幽會的。再怎麼厲害，就憑他栗木一個人也沒有什麼大不了的。」藤中硬氣地說道。但是，如果熊谷和自己同行的話，則勢必力量倍增。
「把這個拿了去。」淳子把一件東西遞給了熊谷。
他們把車子停在留美公寓附近的背陰處等候著。俄頃，一輛計程車駛來並停在了公寓正門旁邊。
片刻以後，留美將栗木送了出來。計程車載著栗木飛馳而去。留美在計程車的後面向栗木揮手致意，同時，這也是送給藤中的一個信號。
藤中使自己的車子與計程車保持著一定的距離，緊緊地跟隨在後面。計程車似乎完全沒有意識到有人在跟蹤自己。栗木的心大約早已飛到西岡千惠子身邊了。
「和松坂留美這樣的女人交往還要保留自己的體力，足見西岡千惠子的魅力是非同小可啊！」熊谷不無艷羨地說。
「搞不好是因為害怕啊。」
「害怕？」
「不管怎麼說，對手可是『家鄉二姨太』呀！要是惹惱了她，栗木再怎麼厲害也同樣是吃不了兜著走啊！」
「『家鄉二姨太』又有什麼了不起？要是叫鏑木知道了同樣不會有好果子吃的。」
「也就是說，這兩個人是一對兒拿生命當兒戲的戀人嘍？」
「看來戀愛也不是一件容易的事啊。」
「這兩個人的戀愛可以用偷嘗禁果來加以形容啊。所以才更加甘美也未可知嘛。」
「要是我啊，可沒有心思吃這種危險的果實。」在倆人閑聊的當兒，車子已經離開市區，向山巒方向駛去。跟蹤變得困難起來。
「再往前開就是釜伏溫泉了。」藤中說。
「看來他們迄今為止一直是在這裡幽會呀。」熊谷點了點頭。
釜伏溫泉是一家猶如釜卧山麓般坐落在山巒上的溫泉旅館的名稱。溫泉的縷縷蒸氣在山谷中裊裊升起。對於避人耳目的偷情者來說是再好不過的地點了。
釜伏溫泉就位於栗木車子前行方向道路的盡頭。為了不被對方發現有人正在跟蹤自己，藤中放慢了車速，與對方的車輛拉開了。
果然不出所料，將栗木送到釜伏溫泉，待栗木走下汽車以後，計程車折了回來。毫無疑問，西岡千惠子一定正等候在那裡。
「藤中啊，下一步棋怎麼走？」熊谷問。
「必須查明西岡千惠子也呆在這裡。我們就埋伏在這裡吧。一直呆到兩個人離開這裡為止。」藤中回答。
「我已經預想到結果會是如此了，所以，早就做好打長期戰的準備了。」熊谷取出了熱水瓶和雙層飯盒。熱水瓶里裝的是熱茶，而雙層飯盒裡則裝了一些飯