藤中想去會會名原過去的情人松坂留美。聽說她現在已經成了百老匯的頭號女招待。
百老匯是市內的頂級夜總會。是個只要走進店裡屁股沾沾沙發，就要花上三四萬日元的高檔夜總會。它是鏑木家族企業的人、市裡有頭有臉的實力人物、地方名流以及屬於鏑木一夥的中央政要常來光顧留連的所在。
要想接近市內一流乃至聞名於東京的高檔夜總會的領班女招待絕非易事。因此，即便隔得遠一點，也有人希望能夠見上花魁一面。
再有，如果是在店裡，或許能夠搜集到一些有關她的情報也未可知。
不過，小報社可出不起光顧百老匯的費用。藤中決定自掏腰包，親自出馬去見識見識。
自打採訪鏑木的事件發生以後，藤中一躍成了福原市的名人。但是，社會上的人並沒有記住他。在百老匯里大約是不會有人認出藤中來的。
藤中背著熊谷在周末的夜晚去了百老匯。
當藤中推開了那扇鑲嵌著百老匯橢圓形圖案黃燦燦的金屬板大門後，一個身著黑色制服的侍應生彬彬有禮地將他讓進店裡，然後問道：「先生是會員嗎？」
「不是，是市政府的筱山科長介紹我來的。」藤中將事先準備好了的台詞重複了一遍。侍應生深深地鞠了一躬，說道：「不好意思。方才失禮了。這邊請！」
接著，便畢恭畢敬地把藤中讓到裡面的包廂座席上。室內十分寬敞舒適。清一色的琥珀色室內裝修在微暗的燈光照射下使室內的氣氛顯得十分幽雅寧靜。地板上鋪著地毯。掛滿了整個牆壁的天鵝絨壁毯似乎已將所有的音響都吸收殆盡。包廂座席的正中間是一個圓形舞池。客人和女招待們盡可乘興翩然起舞。
室內的一角擺放著一架三角鋼琴。演奏家可以隨意或是按照客人的要求演奏出各種鋼琴曲，而且音量總是保持在不影響客人和女招待談話的程度上。
「您有指名的舞伴嗎？」藤中剛剛落座，一個身著黑色制服的侍應生立刻趨身過來問道。
「沒有。」留美二字剛要脫口而出，又被藤中咽了回去。
對於一個初次露面的客人而言，即便立刻點名要領班女招待陪舞，恐怕也難以如願以償。而即便得償所願，藤中也很難啟齒向留美本人問東問西。
在身著黑色制服的侍應生的安排下，一個年輕的女招待來到藤中的面前。
「歡迎光臨！我叫優佳。」來到藤中跟前的、二十歲左右、少女氣十足的女招待靦腆地自我介紹著。
「優佳小姐？請你多加關照嘍！」藤中簡單地寒暄了一句。在東京時，因為要採訪，也曾經光顧過幾次銀座和赤坂的夜總會。但在福原，逛夜總會還是開天闢地第一次。
「你想喝點什麼？」自稱優佳的女招待問道。
「就來一杯兌水威士忌吧。」藤中按照一般日本人的習慣要了一杯威士忌。他已經做好了一杯兌水的威士忌就會花掉自己三萬日元的打算。夜總會的包廂有八成已經坐滿。馬上就是夜總會的黃金時刻了。不愧為福原市的頂尖夜總會，客人們全都落落大方，而女招待也儘是一些閉月羞花的美人。
「歡迎！」隨著女招待清清脆脆的迎客聲，又一群客人走進店中。大約是貴賓級的。其中有的客人藤中也認識。只見老闆娘西岡千惠子用響亮清脆的聲音高聲喊道：「哎呀，大老闆光臨了！歡迎歡迎！」話音未落，人已經急惶惶地迎了上去。
受到西岡千惠子迎接的是一位身材魁梧、五十上下、臉部輪廓極為分明的人。在四個看上去十分幹練、身著黑色西裝的男子的簇擁下，那個男人悠然自得地走了進來。
迎接這個男人的西岡向裡面包廂座席上正在陪客的一個女招待喊道：「留美呀，大老闆來了！」
於是，一個美貌苗條的女招待站了起來。
從這幫人散發出來的氛圍上藤中已經有所察覺，遂轉向優佳問道：「方才進來的這些人我好像在哪兒見過。你認識他們嗎？」
「啊，那不是大健組組長栗木先生嗎？」
「老闆娘方才喊的那位小姐是……」
「那是留美姐，是我們這兒女招待的第一把交椅。」
「你說的留美姐，是不是松坂留美小姐呀？」
「怎麼，您認識留美姐？」
「不，我只是聽人家說過，她原來是一個電影演員嘛。」
「沒錯。她演過電影。我倒是沒看過。看來還真有留美姐的追星族啊！」優佳說。
「留美小姐專門接待大健組組長嗎？」
「最近似乎被大老闆相中了。每次都指名要她。」
「怎麼？他每天晚上都過來嗎？」
「有時候一個晚上還來兩次呢？」
「不愧是大健組的組長啊！」
「大健組是享受優待的。」
「優待？」
「因為有大健組的保護，別的組才不敢來騷擾我們嘛。」
「原來是這麼回事啊！」
大健組在百老匯能夠享受到特殊待遇，足以證明鏑木和栗木之間的黑道關係。
大健組一幫人牛氣衝天地坐在了店鋪最裡面的貴賓席上，而陪伴者除了留美以外，其他的人也都是從百老匯的女招待中左挑右選才選拔出來的佼佼者。
「你不去陪他們可以嗎？」藤中問優佳。
「像我這種一般的女孩是高攀不上的。」
「怎麼？你這麼漂亮還算一般？」
「我這還是頭一次聽人家誇我呢！」優佳興奮地說。一副天真可愛狀。
「老實說，我不過是個打工妹而已。」
「打工妹？這麼說你是大學生了？」
「是呀！可是店裡不讓我們對客人說自己是打零工的。」說罷，優佳吐了一下舌頭。表情上透出幾分稚氣。
「既然有規定，你怎麼還是對我講了？」
「因為我認識您這位客人。」
「你說什麼？」
「你是福原新報的記者吧？那時我可是看了電視的。在這座城市裡敢正面頂撞鏑木一真的也就只有客人您一個人了。我當時心裡甭提多開心了。也就是從那時起，我成了你們福原新報的訂戶。」真是出人意料，在這裡居然遇到了福原新報的讀者。
「被你給認出來，就說明我在你們店裡已經暴露了身份。」在鏑木一真的眼裡，福原新報不過是一個不足掛齒的芝麻小報而已，但是，自打發生了那次記者會見風波以後，作為鏑木的敵手，藤中似乎給大家留下了深刻的印象。
「您不用怕。除了我不會有人認出您的。如果有誰認出了您的話，就不會放您進來了。」
「可也是。」
「今天您也是來採訪嗎？我會盡量協助您的。」
藤中今天遇到了一個最好的幫手。
「倒也談不上採訪。我只是想看一看鏑木一真的情人經營的百老匯夜總會。」
「這不已經就是一個很好的採訪了嗎？」
「採訪費用可是自掏腰包啊！因為我們那個小報社實在是太窮了。」
「沒關係。我給您打折。我是學生，打折天經地義。」得知優佳是福原新報的讀者後，倆人的關係更加親密起來。氣氛顯得十分融洽。就在這時，又進來了幾個客人。
「說曹操，曹操就到。那個儀錶堂堂的大個子男人就是留美姐過去的情人。」優佳細聲細語地說。
一個臉部輪廓分明，細長臉高個子男人和另外幾位客人在身穿黑色制服的侍應生的引導下在鋼琴旁邊的座位上落了座。在御徒狐海灘採訪時採訪過的一個土地所有者也夾雜在那伙人當中。雖然藤中很快就發現了對方，而對方卻似乎對藤中沒有印象。名原是一個恰如藤中想像中人。
濃濃的眉毛，眼角細長，是那種頗討女人喜歡的類型。眼睛裡透射出一股輕浮的光。
雖然不學無術，卻長著一副討得女人歡心的面孔。屬於那種並不鮮見的、油嘴滑舌地欺騙攏絡女人心，混世度日的小白臉兒類型。
雖然是初次見到名原，但是，這種類型的男人在東京報社社會部工作期間藤中沒少見過。
這種類型的傢伙，視欺騙女人和出賣朋友為兒戲。在他們看來，友情就是為了被出賣才存在於世的。對他們來講，最重要的是虛榮和炫耀自己。
名原的談吐似乎頗有風趣，惹得在座的人哄堂大笑。名原和留美雖然相識，可此時卻形同陌路。名原能夠滿不在乎地走進昔日情人的夜總會裡來，這種行為本身就說明了名原的為人。真是了得，他居然能夠毫不在意眼睜睜地看著留美在他的眼前猶如對待情人一般與客人打情罵俏。
對名原來說，女人可能只不過是乘車時必須路過的一個車站而已。
「對他也有優惠嗎？」
「怎麼會呢？不過……」優佳意味深長地笑了。
「不過什麼？」
「名原以前曾經自豪地誇過