智岸與彼岸於抵達天竺之後，在密林中與一行人走散而迷路，之後好不容易發現人影，於是他們打算朝對方靠近，由於智岸等人看得見對方的臉，因此對方應該也正往這邊接近中，然而雙方的距離卻一直沒有縮短。
「哇哇哇啊～～」
彼岸發出慘叫聲。眼前的天竺人竟然一邊背對著彼岸等人，一邊將臉朝著他們，在這種情況下，即便不是彼岸也難免大驚失色，如果這樣就批評他的修行皆是白費，那也未免太不近人情。
天竺人一邊以斗大的眼珠子瞪著智岸與彼岸，一邊俐落地行走，與他們漸離漸遠，真是不可思議的景象。
「哇！哇！那個天竺人的後腦袋多出一張臉來啊。」
「喂，你小聲一點。」
儘管智岸制止彼岸，其實他也緊張得不知該如何是好，因為他從沒見過、也沒聽過世上有臉長在後腦袋上的人。
「想不到天竺竟是妖魔鬼怪的國度，南無阿彌陀佛，請佛祖保佑我。」
兩人慌張地轉過身，打算逃離此處。
就在此時，本來無風的密林突然進出聲響，樹葉搖動，從內走出一頭野獸擋在兩人身前，身上黃黑相間，身長一丈有餘，那是中華也有的野獸。
「哇～～！這次出現的是老虎！」
雖然眼前的狀況智岸一看便知，但是彼岸還是一一向他說明，老虎踏著草地，小心慎重地盯著兩位僧侶，彷彿在尋找襲擊他們的機會。
「前門有妖，後門有虎，所謂的進退維谷就是這麼一回事。看來只好犧牲我們其中一人，讓另外一人逃走了。」
彼岸點頭這麼說，然後不知怎地抓住智岸的手臂說道：
「智岸，你貴重的死絕不會白費，雖然被老虎咬應該會很痛，但也只有開始那一下下而已，很快就可以解脫的。來，去吧！」
「等一下，為什麼貧僧要為了你去給老虎吃？這太沒道理了。」
「事到如今你還貪生怕死嗎？別忘了『捨身喂虎』的故事。竟然拒絕犧牲自己幫助別人，你這樣還算是佛門弟子嗎？我對你太失望了！智岸。」
「你沒資格說我！」
智岸不禁大聲反駁，結果老虎不知是否受此刺激之故，發出了如同遠處雷鳴般的低吼，雖然聲調低沉，卻有著足以撼動草木、虎虎生風的魄力。智岸與彼岸見狀嚇得忘記爭吵，不自覺地抱在一塊兒，不過除此之外他們也動彈不得，只是臉色蒼白地發抖。
老虎接下來的行動超乎他們想像，只見它輕盈地轉過身，踏著草叢消失在樹林之間，智岸與彼岸不明白老虎為何離去，只知道自己已脫離險境，登時全身乏力地坐倒在地。
「喂！你們沒事吧？」
是王玄策的聲音。兩人為王玄策的到來感到欣喜，但是猛一看，王玄策的左右正站著「後腦還有一張臉」的天竺人，兩人驚訝地指著天竺人，王玄策見狀露出苦笑，回頭對天竺人說了幾句話之後，天竺人將手繞至後頭，取下了「臉」。沒錯，天竺人在腦後戴上了面具。
「這些天竺人是獵人，他們戴面具是為了防止受到老虎侵襲。」
王玄策說明道。
「不光是虎，只要是猛獸都很少會從正面襲擊人類，因此會正面撞見野獸大多都是偶然。它們絕大部分都是尾隨在人背後，再伺機加以襲擊，所以獵人會在後腦戴上面具，讓野獸分辨不清，才不會輕易襲擊。」
彼岸雖然可以理解，但是卻不甘願就此讚許天竺人的智慧。
「原來如此啊。可是我看這稱不上智慧，只能算是騙小孩的小把戲而已，就算對象是老虎，我看也沒什麼用。」
「對老虎有沒有用我是不知道，不過這招已經騙到你們了。」
不服氣的彼岸經王玄策這麼一說也不禁啞口無言，只能喃喃念著「南無阿彌陀佛」矇混過去，智岸則是羞得滿臉通紅，說不出話來，僅管他是被彼岸牽連，但是身為佛門弟子，剛才的種種醜態實在太過丟臉，只能慶幸老虎不會說人話才沒譏笑他們。
總之既然全員平安會合，眾人於是請天竺的獵人們帶路，直到傍晚才走出叢林。
使節團給予獵人們五兩作為謝禮，獵人們又驚又喜，隨後熱情地說起話來，智岸抱著練習梵語的心態傾聽他們說話，意外地可以聽懂一半的內容，獵人們的談話內容大致如下：
「太陽已經下山了，晚上這一帶會有虎豹出沒，野營相當危險。如果你們不嫌棄的話，不如來我們的村子過夜吧。」
的確，旅人最好避免在沙漠以外的地區露宿過夜，王玄策便聽取獵人的建議，選擇在村莊過夜，獵人的妻小一同迎接異國來的使節團。
「原來如此，他們的婦女真的有露出腳趾。」
智岸急忙轉開視線。晚上他們享用調味過的湯汁拌白飯，最後感謝獵人讓他們免於餐風露宿的心意，然後卧在地毯上沉沉睡去。
如果使節團在此受到村人偷襲的話，其經過又可寫成一則故事，不過他們很平安地渡過一晚，隔天送村人數兩銀子作為謝禮，然後一大清早就出發，在走了一天的路程之後，抵達另一個露宿地點。
那是一個有水池的地方，池內湧出清澈溫暖的泉水，周圍排列著象和獅子的石像，從石像口中也有泉水湧出。
「這裡是五百溫泉。」
王玄策說明道。
「據說這個溫泉早在千年前就存在於此，佛陀似乎也在此沐浴過。你們要在這裡沐浴或飲水都沒關係，好好休息吧。」
「天竺也有溫泉啊！」智岸不禁為之感動，不過因為池內有女性只用布包住重點部位，露出手臂與大腿在洗浴，所以他不方便仔細觀望。眾人自成都出發以來就沒有入浴過，如果在吐蕃的高地入浴的話，浴後則會喪失體溫跟水氣導致死亡。
眾人洗去身上的污垢、經過一晚熟睡後元氣大增，隔天精神抖擻地向前進，至傍晚一口氣行走了五十里。附帶一提，唐朝的一里等於後世約五百六十公尺。
這一天是他們生平第一次看到象。
「這就是象嗎？還真是巨大的動物。」
彼岸像小孩般地感嘆。眼前的巨獸有一身灰褐色的肌膚，大扇般的耳朵，宛若大蛇的鼻子，儼然就像一座會移動的小山，其背上架著箱形的座席，有人乘坐在上頭，箱外有隔層紡紗，乘客似乎是女性。
越接近曲女城，人、馬、象就越來越頻繁出現，地上的紅土與綠色樹林形成對比，充滿生機與朝氣，土地也變得一片平坦，回頭一看，連綿的雪山在薄霧中呈現一片淡紫色。
入天竺第九日，王玄策等人碰上巨大的江流，其寬闊足以和中國的黃河匹敵，而且水量在黃河之上。
「這是恆河。」
智岸跟彼岸立即虔敬地在江邊跪下，朝千年之前佛陀沐浴過的大江行跪拜禮，王玄策繼續說道：
「沿著江流再朝西走兩天就可抵達戒日王所在的首都曲女城，終點就快到了。」
曲女城這名字雖然有點怪異，不過有其典故。
此城市原名是「香花宮城（Kusumapura）」，國王叫做梵授王，其國家繁榮昌盛，相當富強興旺。國王有百位公主，儘管母親並非同一人，但是每個公主皆有沉魚落雁的美貌，前來提親的各地諸侯數之不盡。
這時有一位大樹仙人出現。弛號稱年齡數萬歲，不過沒有人實際確認過。因為鳥將尼拘律樹 的種子叼放於仙人的肩上，種子發芽長成大樹，所以被稱為大樹仙人。弛雖然年紀一大把，可是看到公主們戲水的模樣還是動了情念，於是搖晃著奇怪的身體造訪皇宮，強迫國王讓一位公主給他做妻子。
「你有百位公主，分我一位也不痛不癢。要是敢拒絕，後果可不堪設想！」
國王為此事非常頭痛，然而對方又是會使神力的仙人，他跟所有的公主談過此事，可是從長女到九十九女都表示拒絕：「我才不要跟那種變態老人結婚」，縱使國王想加以說服，公主們卻逃之夭夭，不過這也怪不得她們。
第一百位公主是一位年紀不到十歲的年幼小女孩，她看到父王煩惱不堪的模樣，於是提議道：
「我嫁給仙人吧。我不想再讓父王為此事煩惱。」
國王雖然十分苦惱，卻也想不到其它方法，只好帶小公主去見仙人，仙人看到小公主說道：
「我要這麼小的女孩幹什麼？你有那麼多成年公主，不會帶一個豐滿漂亮的過來嗎？」
仙人相當任性。國王無可奈何地回答：
「不是的，其實其他公主都已過了適婚年齡，沒有人年輕貌美，個個都是老女人。」
接著仙人發出難聽的笑聲說道：
「是嗎？那就沒辦法了。我不需要那些挺不起腰的老太婆。你快把這小女孩帶走，回去照顧那些老婆婆吧。」
國王帶小公主回到皇宮，赫然發現九十九位貌美的公主全都變成了彎腰駝背、病厭厭的老太婆，邊走路邊呻吟