布朗晚上在家裡看電視新聞時,才知道費爾丁馬戲團出了事故——有個演員在演出時發生了意外,死掉了。
這一新聞立即引起了布朗的高度關注,因為他是哥倫比亞保險公司的調查室主任,而這個馬戲團與他們公司有二十五萬元的保險契約。
據報道,出事時正在表演空中飛人,男演員尼克將雙膝勾在搖擺的鞦韆上,雙手抓著同為演員的小姨子蓓琪,而他的妻子漢娜此刻正在繩索的另一端,準備表演高空連翻三次跟斗的驚人絕技。
當蓓琪表演了幾個空中動作,剛剛盪回到漢娜那一端時,全場觀眾都屏住呼吸,緊張地盯著高空繩索上的漢娜,等待著那最精彩、最刺激的時刻到來。
繩索另一端的漢娜似乎猶豫了一會兒,然後便開始了她與死神的挑戰。只見她凌空騰越,在空中連翻了三個跟斗,當她剛伸手要去抓丈夫伸過來的雙手時,意外卻發生了,由於距離丈夫的雙手太遠,根本無法夠到,她驚恐萬狀地在空中亂抓了幾下,就猛的一頭栽了下來,下面沒有安全網,漢娜當場死亡。
全場頓時嘩然,驚叫聲、嘆息聲響成一片。
當時,正有電視台工作人員隨團旅行拍攝紀錄片,這一悲劇的全過程自然就被如實地拍了下來。
另有消息稱,費爾丁馬戲團本來就經濟困難,而如今又失去了最叫座的節目,可想而知,他們以後的日子會更不好過。
布朗關掉電視,正在思考該如何處理這件事時,電話鈴聲響了,是老闆打來的,指示他明天搭乘早班飛機到聖安東尼奧去調查情況。
第二天上午,布朗便來到了聖安東尼奧。在馬戲團所在的海明斯廣場,他來到了費爾丁的辦公室,雖然這間辦公室是在一輛拖車上,但是裝置齊全,還有冷氣設備,平時就停放在海明斯廣場的一角。
布朗走進辦公室說明了來意,馬戲團老闆指著對面的一個黑人說:「布朗先生,我來介紹一下,這位是本市警察局的馬克警官。」
「你好,警官先生。」布朗上前一步,伸出手說。
「噢,你好!」馬克警官腆著肚子,慢條斯理地說,「我和費爾丁是老朋友了,小時候我們曾同在一家馬戲團工作過,而如今,他成了馬戲團的老闆,我卻當了一名警察,費爾丁一家在聖安東尼奧是很有名氣的,他哥哥是位著名的眼科醫生,還有他妹妹……」
「老朋友,還是談正事兒吧!我相信布朗先生大老遠兒地來,可不是要聽我的家史的。」費爾丁打斷馬克警官的話說。
「好吧。」馬克警官當即轉移了話題,「根據警方調查,認為這是一個意外事件。」
「關於這事,」布朗說,「我們公司也希望得知真相,請警方和馬戲團都給予配合,謝謝!」
「那是自然,」費爾丁說,「據法醫說,漢娜是從高空掉下來後,摔斷脊椎骨而死的。」
「我們檢查過繩索,尼克也檢查過,沒有被人動過手腳。」馬克警官補充道。
「她的驗屍報告出來沒有?我想看一看。」布朗問。
「噢,有的,」馬克警官邊回答,邊從襯衫口袋裡掏出一張紙,「我一小時前接到驗屍報告,報告結論是,她沒有心臟病或其他生理障礙,也沒有發現麻醉和中毒現象。看來,這的確是個意外事故了。」說著,他把報告單遞給了布朗。
「現在你該明白了吧?這確實是個意外!」站在一旁的費爾丁似乎有些得意地說,「根據保險契約,你們公司必須付給我們二十五萬元!」
「你們只給每個主要演員上了五萬元的保險,可那二十五萬元是指你們全團的保險,如果你們團由於什麼原因完全被毀,才能夠得到二十五萬元的賠償,比如一場火災或是其他嚴重災難等。」布朗解釋著。
「可我們現在就等於完全被毀了,最叫座的節目已經失去了,我們還怎麼吸引觀眾?你想想,我們團還有能力支撐下去嗎?」費爾丁有氣無力地辯解說,「對於我們這麼小的馬戲團來說,這簡直就是個滅頂之災啊!」
「我看這樣吧,等公司同意賠償的時候我們再談條件,請你放心,我一定會如實向公司彙報的。費爾丁先生,我現在想四處看看,可以嗎?」布朗合上他的公文包說。
「當然,布朗先生,你請隨便轉,我要等一個重要的長途電話,過一會兒再來找你。」
「好了,我也要回局裡去了,有什麼事兒我們再聯繫。」馬克警官起身離開時說。
三個人相繼離開了有冷氣的拖車辦公室。
布朗正要轉向市民大街的時候,被迎面走過來的一個年輕女子攔住了,她急促地問:「請問,你是從保險公司來的嗎?」
布朗停住腳步,仔細打量著突然攔住他的這個女子,她身材消瘦,個子矮小,有一對銳利的褐色眼睛,頭上的黑髮在德州的明亮陽光下閃耀。
「你好,我是保險公司的,你是?」布朗對眼前的這個陌生女子問道。
「啊,那就好了,我叫蓓琪,是漢娜的妹妹。」她停頓了一會兒又說,「關於她的死,我希望和你談談。」
「哦?你姐姐的死?」
「是的,請跟我來,我們換個地方說話。」
蓓琪帶著布朗來到矗立在展覽會場中心的水塔前,乘電梯到了塔頂,在一間酒吧里找了個座位,布朗叫了冷飲。
「蓓琪小姐,現在可以說了吧,你究竟要和我談什麼?」布朗問。
「可以,但你必須答應我一件事。」
「什麼事?」
「幫我找出真兇!」
「真兇?」
「是的,」蓓琪語氣肯定地說,「我姐姐的死不是意外事件!」
「搞清真相是我這次來的目的。你說你姐姐不是意外死亡,那麼,你有證據嗎?」
「如果是指可以在法庭上作證的,那我沒有,但是,漢娜昨天發生的事情,我敢肯定,她不會失手……她也不可能失手!所以我才要找你。」蓓琪激動地說。
「你這麼肯定她不會失手,是否注意到你姐姐與往常有什麼不同或特別的地方……我是指她在表演之前或是正在表演的時候。」
「沒有。」蓓琪說,「等等,我想起來了,我們倆在台上的時候,她說了幾句話,但是我沒有聽懂。」
「她說的什麼?」布朗問。
「哦,好像是什麼魔……符之類的東西。」
「魔符?當時你發沒發現她有什麼不舒服?」
「沒有。但是直覺告訴我,肯定有人要陷害她。」
「她為什麼要說這些呢?」布朗默默地思索著。
「你認為,誰最有可能希望你姐姐死掉?」布朗又問。
「我想有幾個。」
「那你說說吧,都是誰?」
「第一個就是我們的老闆,那個費爾丁。」她厭惡地答道。
「這我就想不明白了,你姐姐是團里的台柱子,他為什麼要殺害她呢?」布朗疑惑地問。
「你不知道,有人出高薪要她跳槽,這個季度結束後,她就要離開這個團了。」
「那你姐夫對她的離開是什麼態度?」
「是說尼克嗎?」蓓琪的眼睛垂了下來,盯著桌子上的空杯子,「我姐姐要和他離婚。」
「為什麼?」
「怎麼說呢,其實,尼克很愛漢娜,但他愛的方式很古怪,讓姐姐無法接受。而且尼克的脾氣也不好,經常酗酒,尤其是他喝得爛醉的時候,就粗暴地對別人發脾氣。不僅如此,他還愛嫉妒別人,我姐姐為這件事也很痛苦。」
「你姐姐可是個漂亮的女人。」
「是呀,她比尼克年輕得多,也許正因為如此,尼克才一直害怕失去她。但是尼克根本不顧及我姐姐的感受,整天泡在酒吧里,我姐姐氣得要跟他分手,她知道他容易吃醋,在兩個月前,她就開始假裝和彼德親熱,實際上她這樣做的目的,就是讓尼克感到生氣,然後能把心收回來。」
「這個彼德是什麼人?」布朗問。
「他是我們馬戲團的小丑,」蓓琪笑了一下說,「他有個女朋友,是我們團的馴獸師葛麗亞,但是,沒想到彼德在和我姐姐假裝親近的過程中,竟然真的愛上了我姐姐,他表示願意離開葛麗亞和馬戲團,跟我姐姐一起私奔。」
「那他的女朋友葛麗亞有什麼表示?」布朗顯然對這件事產生了濃厚的興趣。
「葛麗亞就像她的獅子一樣兇猛,她知道後,自然是不依不饒。」說話的蓓琪兩眼眯成了一條縫兒。
「你姐姐可以向葛麗亞解釋嘛。」
「當然解釋了。她告訴葛麗亞,她和彼德假裝親近,只是要讓尼克因妒嫉而收心,並沒有其他目的,但是,她沒有想到彼德會假戲真做。」
「聽了你姐姐的話,葛麗亞相信了嗎?」
「我看沒有,尤其是我姐姐要離開尼克和馬戲團這件事傳開之後,她就更不相信了,非要找我姐姐理論